Bring Hypertension to a Halt
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Hypertension is another name for high blood pressure. It is a condition that puts a higher amount of force on the artery walls and can lead to an increase in the risk of heart disease, stroke, and other severe health complications. North Carolina has the 11th highest prevalence of diagnosed high blood pressure among the United States.1 Over one-third, about 2.7 million adults, in North Carolina have been diagnosed with high blood pressure by a health care provider.2 There are likely more adults who have not yet been diagnosed or are in the pre-hypertension stage.
There are factors beyond our control that can contribute to high blood pressure, like age, family history, and race. However, one of the ways to treat or maintain high blood pressure that we have control over is a healthy lifestyle. In most cases, not using tobacco products and reducing alcohol intake can affect blood pressure. Increasing your physical activity will also affect blood pressure. Another main contributor that this article will be focusing on is reducing sodium intake and choosing whole grains, fruits, vegetables, and low-fat proteins.
The American Heart Association recommends that we consume less than 2,300 milligrams (mg) of sodium per day and only 1,500 mg per day for adults with high blood pressure. According to the 2015-2020 Dietary Guidelines for Americans, adults in the United States are consuming about 3,400 mg of sodium per day.4 Most of the sodium we consume comes from processed foods and foods we consume at restaurants. Only a small portion of daily sodium consumed is coming from natural sodium and sodium we add to foods during cooking or at the table.
Knowing this information, we can take steps to reduce or eliminate the extra sodium in our diets:
- Tips for Eating Out
- At restaurants ask for dressings and condiments on the side and use them in small amounts.
- Eat smaller portion sizes by asking for a to-go box when you get your food and split your meal in half.
- Ask for the nutrition facts or research before so you can select items that are lower in sodium value.
- Tips for Grocery Shopping
- Know the foods that are highly processed and high in sodium. Some of these items are canned soups, salad dressings, condiments, frozen ready to eat meals, and many snack foods. These items should be avoided or used in moderation.
- Check the Nutrition Facts label when selecting foods. The sodium content will always be on the Nutrition Facts label. If the Percent Daily Value of sodium is listed as 20% or more it is a high source of sodium.
- Buy products, like canned beans and vegetables, soups, broths, etc. that are sodium-free or low sodium.
- Tips for Cooking at Home
- Make your own salad dressings.
- Rinse canned beans or canned vegetables several times before cooking or consuming.
- Season with herbs, spices, vinegar and fruit juices instead of salts.
- Eat more fresh or frozen fruits and vegetables and low-fat dairy products.
- Include leaner cuts of meat like skinless chicken breast and seafood in meals.
- Snack on unsalted nuts instead of pretzels or chips.
Easy Marinara Sauce
Makes approximately 8 cups
Commercial marinara and pasta sauces are often high in sodium and sugar. Making your own can easily reduce sugar and sodium by half.
- 3tablespoons olive oil
- 1cup onion, finely diced
- 1/3cup carrot, shredded
- 4 garlic cloves, minced
- 4 tablespoons tomato paste
- 1 teaspoon dried oregano
- 28 low sodium or sodium-free whole tomatoes, canned
- 28 low sodium or sodium-free crushed tomatoes, canned
- ½ tsp. salt
- ½ tsp. pepper
- ½ tsp. cayenne pepper
- 1/4cup fresh basil chopped
- 1/4 cup fresh parsley, chopped
- In a large pot, heat olive oil over medium heat. Add onion, carrot, and garlic. Cook until soft, about 5 minutes.
- Add in tomato paste and cook for 2-3 minutes.
- Add whole tomatoes (with juice) and gently break apart with the spoon. Then add oregano, crushed tomatoes, salt, pepper, and cayenne pepper.
- Simmer uncovered on low heat for 20 minutes or until sauce reaches desired consistency.
- If you would like s smooth sauce puree in a blender or use an immersion blender.
- Stir in chopped basil and parsley and simmer an additional 5-10 minutes.
- Serve as dipping sauce for eggplant fries, over spaghetti or enjoy in your favorite recipes. Freeze or refrigerate to store.
Recipe provided by Chef Ellen Clevenger-Firley
- North Carolina Department of Health and Human Services, Division of Public Health, State Center for Health Statistics. 2015 Detailed Mortality Statistics for North Carolina.
- Centers for Disease Control and Prevention. Behavioral Risk Factor Surveillance System. Sortable Risk Factors and Health Indicators.
- Department of Health and Human Services, National Institutes of Health, National Heart, Lung, and Blood Institute, National High Blood Pressure Education Program. Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure (JNC 7 Express). NIH Publication No. 03-5233, December 2003.
- S. Department of Health and Human Services and U.S. Department of Agriculture. 2015 – 2020 Dietary Guidelines for Americans. 8th Edition. December 2015.