Three Ways to Find Added Sugar in Your Food
El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.
Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.
English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.
Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.Collapse ▲
Did you know that sugars are a source of useless calories? Naturally occurring sugars, like those in fruit and milk, usually come packaged with other nutrients. But added sugar contributes calories and nothing else. If you’re trying to lose weight, avoiding foods with added sugars is very important.
The sugar bowl. Believe it or not, that might be the most common source of added sugar in your food. Sometimes we mindlessly add sugar to our food without paying attention. For example, how often do you add sugar to foods like cereal, coffee, cinnamon toast or fresh fruit simply out of habit? The first step to finding and eliminating extra sugar in your diet is to become aware of the spoonful’s we add at home. To do this, make the bowl harder to reach. It will give you a moment to think twice about your choice to add sweetener to your food. The calories in sugar can add up in a hurry so you should be mindful if you are going to use it.
To find out if your food contains sugar, start by checking the Nutritional Facts label. You’ll see a row halfway down the label that provides the total number of sugar grams in each serving of the product. But be careful because that number can be confusing. First, the grams listed is for one serving of the food product. Do you know the difference between portion size and serving size? Make sure that if your portion is bigger than one serving you multiply the grams of sugar times the number of servings you eat. The number listed on the Nutritional Facts label is the combined amount for naturally occurring and added sugar. Of course, you want to make sure you aren’t exceeding the total recommended daily amount of sugar. But naturally occurring sugars probably aren’t going to be a problem for you unless you are on a restricted diet, like the diabetes diet. Added sugars are the problem for most people. So how do you know if the product contains added sugar? You look further down the label at the ingredients list.
Find added sugar in the ingredients list. Finding sugar hidden sugars in the ingredient list takes keen detective skills. Unfortunately, very few food manufacturers call sugar by that name on the label. They often use other terms that are harder to decode. One rule of thumb is to look for any word ending in (“ose.)” Those are most likely sugars. These are some other terms that manufacturers might use to describe the sugar that has been added to a product.
Look for some of these words that are hidden on the ingredient label. Agave nectar, brown sugar, cane sugar, cane crystals, corn sweetener, corn syrup, crystalline fructose, dextrose, evaporated cane juice, fructose, fruit juice concentrates, glucose, high-fructose corn syrup, honey, invert sugar, lactose, maltose, malt syrup, molasses, raw sugar, sucrose, sugar, syrup. If you see one of these names listed. Then the product contains sugar. If the sugar is listed as one of the first ingredients, then it is a primary ingredient.
You may be asking yourself “what if I can’t give up sugar” and “how will you know if you have a problem with sugar?” There are a few common signs and symptoms of sugar added. One of them is having trouble reducing sweetened food products from your diet. But if you find you have a bad sugar habit, don’t panic. There are simple ways to get added sugar out of your diet and live a low-sugar life. And it’s worth the effort! Without added sugar, you can learn to enhance your enjoyment of food. And chances are good that reducing your sugar intake will mean reducing your total calorie intake. The results on the scale are sure to follow along with your health reports.